やっと宇多田ヒカルのアルバム『BADモード』を聞くことができた。ビートとグルーヴ感が今までで一番気持ちいいアルバムで、気がつけば1日中こればかり聞いている。特に「気分じゃないの (Not In The Mood)」では静かに曲を牽引するドラムが心地よい。BPMも平均75と彼女の曲の中ではとりわけスローな曲だ。曲の<差し出されたコーヒーカ ップ>のブレイクの入れ方はスムースジャズを彷彿とさせ、発声のトーンも普段の話し声に近い。元気がなくても耳にすんなりと入ってくる一曲になっている。
何度も「気分じゃないの (Not In The Mood)」を繰り返して聞いていた時、ふとディアンジェロの「Shit, Damn, Motherfucker」が聴きたくなった。スマートフォンからSpotifyを立ち上げて彼の音楽をタップする。ヘッドフォンから聞こえる色褪せないサウンドと今でも新鮮に感じるリズムとビート。何より余白を遺しながらテンションを保つ絶妙なグルーヴ感に「なにこれ、こんなにカッコ良かったっけ」とひとり部屋で叫んでしまった。まずはとりあえずフルで聞いてみて欲しい。
<歌詞/意訳>
Why are you sleep'n with my woman なんでお前が俺の女と寝ているんだ Why are you sleep'n with my woman なんでお前が俺の女と寝ているんだ
This comes as a total surprise こんなの想像もしなかった I just can't believe my eyes 思わず目を疑った My best friend and my wife 俺の親友と妻なんて
Why the both of u's bleeding so much? なんで二人とも血を流しているんだ? Why the both of u's bleeding so much? なんで二人とも血を流しているんだ? Why the both of u's bleeding so much? なんで二人とも血を流しているんだ? So much yeah
Why am I wearin' handcuffs? Why am I なんで俺は手錠をつけているんだ?なんで俺は…
メロウな曲調でありながら、メリハリがついた構成になっているのもいい。3回繰り返されるコーラス部分は男の視点から見た情景の移り変わりにあわせて「妻が親友に寝取られているのをみた時」と「ふたりを殺そうと決意した時」、そして「ふたりを手にかけてしまった後」で歌い方が変えられている。特に2回目の2分50秒あたりで入る唸りには男の葛藤が感じられ、<Why am I wearin' handcuffs?>のブレイクは男の視点に暗転を挟んだような効果が生まれている。
「Shit, Damn, Motherfucker」と「気分じゃないの (Not In The Mood)」に通じるもの
ディアンジェロの「Shit, Damn, Motherfucker」を何度もリピートしていくうちに、なぜ自分が宇多田ヒカルの「気分じゃないの (Not In The Mood)」を聞いてディアンジェロの曲が聴きたいと思ったのか、その理由がわかるような気がした。
「気分じゃないの (Not In The Mood)」では彼女に他者がコミットする場面で転調を使用しているし、BPMもディアンジェロのそれよりも5bpmほどスロウだ。終わりにかけては約1分半近くインストゥルメンタルが続いたあと、ドラムの音を前面に出したのちカットアウトで切り上げているのも違う。(このドラムの入れ方については諦念を伴いながらも雨の中を歩いていくようなタフさを感じた)何よりディアンジェロの歌が絶望と喪失に満ちた終わり方をするのに大して、宇多田の曲は子どもの声が入ることで主観から1つ頭が抜けた視点で状況を俯瞰させることに成功している。